Având în vedere faptul că până la mijlocul sec. al XVII-lea majoritatea documentelor de cancelarie sau bisericești au fost scrise în chirilică observăm că foarte multe cuvinte și expresii au pătruns și au rămas în vocabularul limbii române. Revenind la Hraina noastră din Bălăbănești, cum nu apare nici o mențiune documentară a acestui loc în toate documentele pe care strămoșii … [Read more...]
Rohna și Hraina (I)
Majoritatea celor care se trag din Bălăbănești și-au auzit bunicii sau părinții vorbind de Rohna și Hraina, locații situate pe teritoriul Bălăbăneștiului în părți diametral opuse. Rohna astăzi este denumirea unei mahalale în estul satului (vezi toponomia lucrării Monografie- Bălăbănești un sat de răzăși, pg.297, autori: Nicolae Pământ/Delia Elena Guță (Pământ)/Florin Munteanu) … [Read more...]
O clipă
Se joacă ceasul pe perete În sensul timpului trecut Uitând că nu poate să spere A măsura o clipă-n plus Se scurge liniștea din beznă Iar nopțile devin mai reci Nu trece-o clipă de durere Și s-a mai stins o stea din veci Și clipa aceea de plăcere Cât timpul pare împlinit E doar fantasma efemeră A unui ideal nescris Divină-i clipa de speranță Când învățăm a … [Read more...]
Pierde-vară
[Există întotdeauna o sărbătoare pentru cei ce trândăvesc.] Teocrit - Idile - Scoală mă, că-i soarele sus şi te râde tot satul! Scoală că te răsclocesc! ... ţipa o bătrînă în colţul casei către băietanul ei! Băietanul dormea adânc, sforăind zgomotos de se cutremuram furcile la chiler! Somnul dulce de dimineaţă îi pria de minune. Nimic nu-l clintea din ogheal nici … [Read more...]
O carte-document pentru posteritatea bălăbăneștenilor – Conversație la scara cerului cu Aurelia Balaban
Am ajuns în posesia acestei lucrări deosebite din pură întâmplare. Lucram la editarea unui text despre mănăstirea Popești de pe Jăravăț pierdută de mult în negura vremii. La un moment dat mergând pe firul unei mențiuni despre satul Bălăbănești a etnografului Henri H. Stahl am ajuns la marele filosof și sociolog Dimitrie Gusti și implicit la echipele lui de cercetare … [Read more...]