“Adevăratul preţ al gazelor de şist”, cartea de care guvernul USL(Ponta) nu vrea să audă!

“Adevăratul preţ al gazelor de şist” , publicată pe Scribd, este o carte tradusă recent în româneşte de Editura TEI, care poate fi descărcată gratuit pe calculatoarele personale.
Din concluzii – Fracturarea hidraulică dăunează mediului înconjurător, ameninţă sănătatea publică şi afectează comunităţile în moduri care pot impune o multitudine de costuri:

Contaminarea apei potabile

– Fracturarea hidraulică aduce cu ea potenţialul de deversări, explozii şi pierderea integrităţii puţurilor care contaminează rezervele de ape subterane.

• Epurarea apei potabile contaminate este atât de costisitoare încât rareori se încearcă ceva în acest sens. În Dimock, Pennsylvania, compania Cabot Oil & Gas a raportat că a cheltuit 109.000 $ pentru sisteme care să elimine gazul metan din apa din fântâni pentru 14 gospodării locale, în timp ce în Colorado, epurarea necesară în urma unei infiltrări subterane de gaz continuă de peste opt ani, cu costuri ce probabil ajung la sute de mii de dolari, dacă nu chiar mai mari.

Rezumat

• Asigurarea temporară a rezervelor de apă la schimb este de asemenea costisitoare. Compania Cabot Oil & Gas a raportat cheltuieli de cel puţin 193.000 $ pentru asigurarea apei la schimb pentru locuinţe-le a căror apă era contaminată în Dimock, Pennsylvania.
• Fracturarea poate polua sursele de apă potabilă pentru marile sisteme municipale, crescând costurile pentru epurarea apei. Dacă fracturarea hidraulică ar afecta bazinul hidrografic din care este captată apa potabilă pentru oraşul New York prin acumularea de sedimente sau alt tip depoluare, construirea unei stații de filltrare ar costa aproximativ 6 miliarde $.

Probleme de sănătate

– Substanţele toxice din fluidul de fracturare și apele reziduale rezultate în urma procesului tehnologic de fracturare – precum şi poluarea aerului cauzată de vehiculele de mare tonaj, echipa-mente şi sonde – au fost asociate cu o diversitate de efecte negative asupra sănătăţii.

• Institutul Naţional de Siguranţă şi Sănătate a Muncii a avertizat de curând că muncitorii pot fi expuşi la riscuri ridicate de a contracta boala pulmonară numită silicoză ca urmare a inhalării prafului de siliciu în şantierele de foraj. Silicoza face parte dintr-o grupă de boli profesionale care a impus costuri de 50 milioane $pentru îngrijirea medicală în Statele Unite în 2007.

• Fracturarea şi activităţile asociate produc substanţe poluante care contribuie la formarea smogului de ozon şi a particulelor de funingine. Poluarea atmosferică din cauza forajelor de gaze de şist în zăcământul Fayetteville din statul Arkansas a impus cheltuieli pentru sănătatea publică de peste 10 milioane $ în anul 2008.

Impactul asupra resurselor naturale

– Fracturarea hidraulică transformă regiunile rurale şi zonele naturale în zone industriale, înlocuind pădurea şi terenurile agricole cu platforme de forare, căi de acces şi alte construcţii care ţin de infrastructură, afectând preţioasele resurse naturale.

• Defrişarea terenurilor împădurite din Pennsylvania pentru activităţile de fracturare poate duce la creşterea volumu-lui de sol fertil antrenat de precipitaţii în scurgerile de suprafaţă, care ajunge în Chesapeake Bay, unde deja există o zonă moartă cauzată de afluxul masiv de substanţe nutritive. Costul reducerii substanţelor poluante cu o cantitate echivalentă cu cea produsă de fracturarea hidraulică ar fi cuprins între 1,5 milioane $ şi 4 milioane $ pe an.
• Activităţile de forare a gazelor de şist în Wyoming au fragmentat habitatele esenţiale ale căprioarelor şi antilopelor americane, care prin activităţile de vânătoare şi observare a vieții sălbatice au aduceau economiei statului un aport de 340 milioane $. Populaţia de căprioare dintr-ozonă cu extracții intensive de gaz a scăzut cu 56% între anii 2001 şi 2010.
• Fracturarea produce de asemenea polua-re cu gaz metan care contribuie la încălzi-rea globală. Emisiile fugitive de gaz metan din timpul punerii în funcţiune a fiecărei sonde de fracturare necontrolate impun costuri sociale de aproximativ 130.000 $ asociate cu încălzirea globală.

Impactul asupra infrastructurii şi serviciilor publice

– Fracturarea hidraulică supra solicită infrastructura şi serviciile publice şi atrage după sine cheltuieli de re-mediere care pot ajunge să fie suportate de contribuabili.

• Traficul cu vehicule de tonaj mare necesar pentru livrarea apei la o singură sondă de fracturare provoacă deteriorarea drumurilor locale la un nivel echivalent cu 3,5 milioane de curse de autovehicule. Statul Texas a aprobat o finanţare de 40 milioane $ pentru repararea drumurilor din regiunea zăcământului Barnett, iar statul Pennsylvania a estimat în 2010 un necesar de 265 milioane $ pentru repararea drumurilor deteriorate din regiunea şistului Marcellus.
• Necesarul de cantităţi enorme de apă pentru fracturare ajută la promovarea solicitărilor pentru infrastructuri noi de reţele de apă în regiunile aride ale ţării. Planul Statal al Apei oficial al statului Texas necesită cheltuirea a 400 milioane $ pentru proiecte care să susţină sectorul minier,dintre care proiectelor de fracturare hidraulică le sunt atribuite 42 procente din consumul de apă prevăzut pentru minerit în anul 2020.
• Industria petrolului şi gazelor a lăsat mii de puțuri abandonate din perioadele anterioare de avânt al extracţiei combustibililor fosili. Contribuabilii s-ar putea afa în situaţia de a suporta cheltuielile considerabile pentru închiderea şi ecologizarea puţurilor abandonate – compania Cabot Oil & Gas afirmă că ar fi cheltuit 730.000$ per sondă pentru a sigila trei sonde de gaz de şist în Pennsylvania.
• Fracturarea aduce cu ea creşterea soli-citărilor de servicii publice. Un studiu efectuat în opt districte din Pennsylvaniaa dovedit că apelurile la numărul de urgenţă 911 au crescut în şapte dintre aceste districte, într-unul dintre ele numărul de apeluri crescând cu 49% într-o perioadă de trei ani.

Impact economic mai larg

– Fracturarea hidraulică poate submina perspectivele economice pe termen lung ale zonelor în care are loc. Un studiu efectual în 2008 a constatat că districtele din vest care s-au dezvoltat pe baza extracţiei de combustibil fosili au o situaţie economică mai rea decât comunităţile similare din alte regiuni şi sunt mai puţin pregătite pentru o viitoare creştere.
• Fracturarea poate afecta valoarea caselor din vecinătate. Un studiu efectuat în Texas în anul 2010 a concluzionat că locuinţele evaluate la peste 250.000 $ care se aflau pe o rază de 300 metri de o sondă de fracturare au resimţit o scădere a valorii de 3 până la 14 %.
• Fracturarea are mai multe efecte negative asupra fermelor, inclusiv pierderea efectivului de animale ca urmare a expunerii la deversările de ape de fracturare rezidu-ale, a dificultății sporite de a obţine apă pentru activităţile agricole şi a potenţialelor conficte cu agricultura organică. În Pennsylvania cele cinci districte în care au avut loc cele mai intense activități de foraj în zăcământul Marcellus au resimţit o scădere a producţiei de lapte ce 18,5% între anii 2007 şi 2010.

La fel ca în cazul perioadelor anterioare de avânt al combustibililor fo-sili care au avut efecte pe termen lunga supra mediului înconjurător, avem toate motivele să credem că populaţia va achita în cele din urmă nota de plată pentru multe dintre efectele fracturării hidraulice.

Text transmis prin intermediul Facebook  de d-na Georgeta Elisabeta Ionescu.